Author Archives: Radio Westin

Нумо, поліамурні: поради для поліамурних людей, як відкритись своїм моногамним партнерам

Отже, ви зрозуміли, що ви поліамурні. Це чудово! Але зараз ви перебуваєте також і в моногамних стосунках. Йой. Якщо ви поліамурні і перебуваєте в моногамному партнерстві, вас можуть спіткати певні складнощі – але налагодити такі стосунки не тільки можливо, можна … Continue reading

Posted in Переклади | Tagged | Leave a comment

Эмоциональное крепостное право

«Первой подойти к парню? Для этого белый танец есть, а всё остальное время мышеловка не бегает за мышью. Ты хочешь, как проститутка, на них вешаться, что ли?» Нас было немного, и мы думали, что к 2015 году народ заговорит по-другому. … Continue reading

Posted in Статті | Tagged | 1 Comment

“Мы не обсуждаем вариант, при котором Марш Равенства не состоится”

- Хоть наше мероприятие и называется КиевПрайд, но я как харьковчанка лоббировала участие активистов из регионов, – рассказывает журналисткам на медиа-ланче Анна Шарыгина, директорка Международного ЛГБТ-форума КиевПрайд 2015. Из регионов участвовать в ежегодном форуме ЛГБТ-сообщества приедет около шестидесяти активистов, а в … Continue reading

Posted in Статті | Tagged , , , | Leave a comment

UA IDAHOT – NOT HOT

Так сталося, що двадцять із гаком років тому ВООЗ виключила гомосексуальність із переліку психічних захворювань. Так сталося, що нині у цей день відзначають день “боротьби з гомофобією”… Із часом це стало таким собі “івентом на експорт”, так само, як “демократія … Continue reading

Posted in Статті | Tagged | Leave a comment

Ваш первый раз: путеводитель по сексу для небинарных людей, преодолевающих травму

От автора: Пожалуй, это руководство больше рассчитано на транс* мужчин и гендерно неконформных людей с акушерским женским полом (AFAB), потому что я пишу о том, что знаю. Не хочу даже пытаться говорить о вещах за пределами моего опыта, но надеюсь, … Continue reading

Posted in Переклади | Tagged , , | Leave a comment

«Не все российские феминистки…»

Последнее время украинские феминистки отмечают у российских тенденцию к перфекционизму, которая на практике оборачивается бездеятельностью. «Оппозиционеры А и Б — сексисты, следовательно, ничем не отличаются от верховного вождя, а если не отличаются, нам и верховный сойдёт», — такова логика некоторых … Continue reading

Posted in Статті | Tagged | Leave a comment

8 марта 2015 года, Киев, марш (фоторепортаж)

Фото Ольги Шевченко.

Posted in Дії | Tagged , , , | Leave a comment

Феминизм и проституция

Феминисток часто спрашивают, почему проблема проституции является для них одной из центральных. В том числе — и другие феминистки. Далеко не все из нас были секс-работницами, поэтому нас упрекают в присвоении дискурса этой группы. Некоторые мужчины пишут на заборе, что … Continue reading

Posted in Статті | Tagged | Leave a comment

БДСМ, насилие и “50 оттенков серого”

Если вам нужен хороший учебник о том, как вычислить насилие, маскирующееся под БДСМ, вы можете прочесть “50 оттенков серого” и законспектировать поведение Кристиана. Хотела бы я, чтобы это было шуткой. Дело в том, что людям, которые ничего не знают о … Continue reading

Posted in Переклади | Tagged , , , | Leave a comment

Обстоятельства, пол, я

Мои обстоятельства таковы, что я родилось с вагиной, и, насколько мне известно, над моими половыми органами не проводилось никаких “корректирующих” операций. Сейчас у меня есть месячные и грудь, а когда я, относительно здоровое, сдаю кровь на клинический анализ, в ответе … Continue reading

Posted in Статті | Tagged , , , | Leave a comment